このページでは北ヨーロッパに位置する北欧の小さな国エストニアの鍛冶製品、手工芸品、木工製品等を販売している現地のサイト等を紹介しています。これらエストニア国内で作られている作品ですが、ただエストニア製と言う事で他の北欧や東欧等のヨーロッパの他の国々の作品と違いがあると言うよりはそれぞれの作品や製品を作っている作家や職人、工房による特徴の違いが大きいと言ったほうがいいかもしれません。

こちらで紹介している製品は現地エストニアでエストニア夢工房にご協力下さっているカトリンさんが選んだお薦めの手工芸品等を作り販売している所の製品です。ヨーロッパと言えばまず思い浮かべる事の一つは、歴史や伝統が長く趣がある街並みでは無いでしょうか？その趣や独特の雰囲気をかもし出しているのは建物の形や建物が作られている材料、そして年輪を重ねた表情かもしれませんが、その中で独特の味わいを放ち街の景観を引き締めているのはあちらこちらで見られる鍛冶屋で人の手で作られた渋い色合いの鉄製の門やフェンス、ドア枠や看板、家の装飾品等だと言う事に気が付きます。

石畳の道の脇に建つ古い石を積み上げて出来た建物に味わいある木製のドアや窓枠、それらを止める金具や鉄で出来たドアノブ、ドアノッカーやロウソク台、人に触れられる事でより深い色合いに変化しています。決して派手でなく、しかし存在感のある看板などのコンビネーションはヨーロッパ等の街並ならでは光景で、日本人のボクにしてみると街全体がアンティークショップの様です。 工業化が進んだ現代では金具や金属製品は大量にそして素早く均一の品質でしかも安く製品を作る事が出来ますが、その一方で昔ながらの鍛冶屋がどうして残っているのでしょうか？それは何と言ってもその作品や出来上がった製品のそれぞれの味わいがそれぞれ違う事ですよね。ハンドメイドならではの個々の作品のバラつきや、全く同じ物を作る事が不可能な個性的な形、一つ一つ丹念に金槌で叩きながら仕上げて行く過程や作った人の思いを感じる事が出来る製品の暖かみは工業製品には真似できません。

鍛冶屋の鍛冶職人によって作られる製品は屋外の大掛かりな物から、屋内を飾る装飾品などはキーホルダーサイズの物まであります。こちらでご紹介している鍛冶屋さんの製品をご購入ご希望の場合はエストニアから直接航空便で郵送するのでそれ程大きなものは送れませんが、家庭の屋内で飾りつけるもの等であれば殆ど問題ないでしょう。身近な物であればビールの栓抜きやワインのコルクを抜くワインオープナー、時々日本でも見かけるドアを叩くドアノッカー等の小物は形もユニークでお手頃です。

暖炉などの火を扱う物も鍛冶製品は豊富です。火と言えば小さな炎の光が暖かみを感じるローソクの火をヨーロッパの人々は色々な所で利用しますが、火というのは人の心や感情に何か訴える物があるのでしょうか？電気の明かりでは味わうことが出来ない不思議な魅力があります。その為ヨーロッパにはとても多くの種類の色々な用途のロウソクがあります。火を焚くと独特のハーブの香りをだしてとてもリラックスした気持ちになる物もあり、明かりとの相乗効果でより癒されそしてロマンチックな雰囲気を作る事が出来るでしょう。老若男女カップルにはもってこいの物ですね。

とても暖かい家庭の雰囲気が漂ってきます。そして暖かい家庭といえば、お母さんが作る暖かい家庭料理が欠かせないですよね、そんな家族の皆を暖かく包み込む家庭料理を陰で支える調理器具の一つとしてエストニアではよく木で出来たしゃもじの様なへらや大きなスプーンの様なおたま、大きなスプーンにスリットが入ったフォーク、バターや蜂蜜様のナイフ、そして小さなスプーンやフォーク等々を使っています。プラスチックや金属とは又違う優しく自然の暖かみがある木製のキッチン用品はエストニアの人々はとても好んで使っています。特にパーティーやお祝いの時など人が集まる時にはピッタリです。木のものがあるだけで気持ちが和んでくるから不思議です。

なぜ木製のものに暖かみを感じるのかは分かりませんが、見ているとなぜか優しい気持ちになってくるから不思議です。このページで紹介している木工製品を作って販売している所は子供用の玩具を作っている所も有り、単に子供用のおもちゃとしてもいいですし、見ていて気分が和んでくるのでインテリアとしても雰囲気が変わるかもしれません。そしてインテリアとしてはとっても素敵なステンドグラスで作られた小さなガラス工芸作品があります。とても奇麗なこれらの作品は生活空間のどこかにあるだけでも独特の存在感があり心癒されます。

とにかくエストニア国内には様々なハンドメイドの工芸品を作り販売している所が沢山あります。その中でカトリンさんお薦めの現地のホームページ（ウェブサイト）をこのページでご紹介しています。ここにご紹介している多くのホームページはオンライン上で通信販売しているので現地の販売価格を確認できますが、一部のページは作品のみを掲載しているカタログのページもあります。その為販売価格等が確認できませんが、もしご購入後希望の場合は最小の販売単位とその価格等をそれぞれ現地で確認する事も可能ですのでお問い合わせ下さい。もちろんその他のご質問等でも構いません。

こちらでご紹介している作品の購入をご希望される場合はこのページ下にあるリンクより注文依頼方法等を解説したページをご覧いただけます。

北欧の小国エストニアの手工芸品等のホームページリンク集

ページの一番下に英語で書かれたホームページを日本語に翻訳する事が出来る入力欄がありますので、翻訳されたページをご覧になりたい方は紹介しているページのリンクを右クリックしてＵＲＬ（アドレス）をコピーして入力欄に貼り付けるだけで翻訳できます。

鍛冶製品を製作販売するページ	エストニアで様々な鍛冶製品を製作し販売している所のウェブサイトです。エストニアに沢山ある多くの鍛冶屋さんはフェンスや門、ガーデン用品、比較的大きな屋内外の装飾品等をメインにしていますが、こちらで紹介している鍛冶屋さんの集まりのこのSaaremaa Sepadはもちろん大きな物も製作していますが、同様に小さい釘からワインオープナー、栓抜き等のような小物類も沢山製作していて、製作している主な物をオンライン上で購入できるようにしているユニークな鍛冶屋さんのグループです。 価格もとてもお手頃で大きさなど表示があるので分かり易く、又製品アイテムも多いお薦めのエストニアの鍛冶屋さんです。オーダーメードもやっているので独自の鍛冶製品の製作も可能です。
エストニアの木工製品のページ	フォークやナイフ、スプーン等キッチンの小物の木工品を中心とした木工製品を製造販売している所のウェブサイトです。エストニアではネズの木（松の様な木）の製品がよく使われ家庭のキッチン用品等にも良く見られます。ネズの木から取れる実は薬用としても利用されている為ネズの木自体にも何らかの効果があるのではないか？と信じられています。 独特の香りがエストニア人に気に入られているのかもしれません。ここMuhu Puidukoda（エストニア語はほぼローマ字読みと同じです）ではそのネズの木で様々な食器等キッチン用具類を作り販売しています。オンライン上ではカタログのみで値段は分かりませんが、購入ご希望の場合は最低販売個数と単価等を確認しますのでお問い合わせ下さい。
エストニアのドールハウスとその小物のサイト	女の子用玩具のドールハウスとそれらに係る小物類を販売しているウェブサイトです。女の子の玩具としての可愛らしいドールハウスと細かな家具類などで遊ぶというのはこれから大きくなって大人になる前に家での生活等を擬似的に体験しているのかもしれません。実際に手で触れて五感を刺激する色々な玩具は子供達の情緒を養うのピッタリです。 又木製で出来た玩具はプラスチックに無いぬくもりが感じられ、かわいらしいドールハウスはインテリアとしても素敵な製品です。エストニア語のみのページですがTellimineの表示をクリックするとHindというエストニア通貨の価格があり、Tootedをクリックすると製品が見られます。
エストニアの木工品のページ	現地のエストニア人に親しまれ愛用されているネズの木を利用した木工製品を販売するウェブサイトです。エストニアで先祖代々愛用されている素材であるネズの木を利用した様々な製品は多岐に渡ります。素材のネズの木自体の品質がいいのはもちろんですが、祖先の人々がネズの木はとても強い癒しの力を得られる魔法の木と信じていて、悪霊や呪い等災いを避ける魔除けとしてこのネズの木を利用して色々な物を作っていたわけです。 その為今でもエストニアでは色々な物にネズの木が利用されています。ここARTWOODは月間10000アイテム以上を生産し販売している会社で、オンライン上でも作っている幾つかの製品とその価格が確認できます。殆どがエストニア語のページですが、Tootedのクリックすると製品のページに行きます。Hinakiriとあるのが製品の価格のページです。
デザインテーブルナプキンのページ	奇麗に編まれたデザインテーブルナプキンをハンドメイド作っている所のサイトです。飾り付けや置物等のデコレーションに使うとより奇麗で素敵に見えますし、かさばらないので贈り物としても喜ばれると思います。 こちらで紹介しているこのHandicrafthouseは品質のよい綿やリネンを使用し手作りのデコレーションナプキンを作っている所で販売価格もとてもリーズナブルです。ページは英語で書かれていますので、翻訳サービスで日本語に変換できますし、ページ上では作品とその価格が確認できます。
ステンドグラス工芸作品のページ	美しく奇麗なデザインの小さなステンドグラス工芸作品を販売しているウェブサイトです。とにかく奇麗の一言。サイズと値段がお手頃なステンドグラスなので何方でも気軽に手に入れて楽しめます。サイズがコンパクトなので飾る場所を選びましせんし、持ち運びも便利です。 手軽に飾る場所を変えて雰囲気を変えたり、別の部屋に簡単に置き換えることも可能です。小さいので置いたり、掛けたり、ぶら下げたりと飾り方を選ばないので家の中の色々なデコレーション方法を楽しめるコンパクトなサイズの人気のステンドグラスです。エストニア語のみのページですがページ上でグラス工芸作品とその値段が確認できます。Hind(EEK)とあるのがエストニア現地の通貨クローンの価格です。
独特な陶芸作品のページ	エストニアでユニークな陶器の置物等を作っている所のウェブサイトです。丸みがあるデザインが特徴的なとても可愛らしいインテリアの飾り付けや置物としての焼き物やマグカップ等を作成しているLea Rahusoo keraamikastuudioです。ページ上には幾つかの作品のカタログ写真をご覧いただけますが、見るとその特徴的なデザインに引きつけられます。 ページはエストニア語のみで販売価格等の表示はありませんが、現地のカトリンさんが独自にコンタクトして確かめた所ページ上に掲載している作品自体の値段は100EEK〜200EEK(1357円〜2714円)位です。ご購入ご希望で詳しい販売価格等を確認したい方はエストニア夢工房までお問い合わせ下さい。加えてオーダーメードによるオリジナルの陶芸作品も作っているユニークなエストニアの陶芸工房です。
エストニアの手工芸品を売る店のページ	エストニアの様々なハンドメイドのクラフト製品を販売しているお店のページです。様々なエストニアのハンドメイド作品のみをオンラインで販売していて、ページ上に掲載している品数はこのお店が扱っている製品の一部です。 表示している代表的な手作りの製品はショップが厳選したバスケットや独特なキャンドル、大人、子供用ニットやガラス工芸品、ネズの木の木工品、革製品、キルト製品等です。ページ上には現地通貨のエストニアクローンではなくイギリスポンド、ユーロ、米ドルで表示されています。
エストニアの手工芸品を扱う大手通販サイト	エストニアの様々なハンドメイドの手工芸製品をオンラインで販売している会社のメードインエストニアのページです。エストニア夢工房のニット製品を紹介しているページにもこの会社のニット製品のページをご紹介していますが、とにかく扱っている圧倒的な数の商品と、販売価格がリーズナブルなのに驚かされます。 エストニアのハンドメイド製品を扱うこの通販サイトは様々な種類のカテゴリーから色々な種類の製品を選ぶ事が可能です。基本的にエストニア語のページですが、英語やドイツ語、フィンランド語のページも現在作成中ですがカタログのみは英語のページでもご覧になれます。多くのエストニアの手作りの商品に関してはここで見つけることが出来るお薦めの通販サイトです。

URL：
	英→日    訳文のみ表示 訳文と原文を表示

　　使い方

• URLをテキストフィールドに入力します。(例:http://www.cnn.com/)
• 「ウェブページ翻訳」ボタンを押してください。翻訳後のウェブページが新しいウィンドウで表示されます。

トップへ戻る

Copyright エストニア夢工房

ＨＯＭＥ　|　運営者について　|　御注文の流れ　|　個人輸入について　|　特定商取引法　|　エストニアとは　|　サイトマップ